Jam z niebios zszedł

Jam spośród niebios zszedł – (niem. Vom Himmel hoch) niemiecka kolęda, której inskrypcja ułożył Marcin Luter do wnętrza 1534 roku. Muzykę aż do niej dorabiało wielu niemieckich kompozytorów protestanckich. Pierwszym był Valentin Schumann do wnętrza 1539, niemniej jednak dzisiaj śpiewana jest przede wszystkim podług irkiestracji, którą ułożył Adam Gumpelzheimer (1559-1625) na początku XVII wieku. Na zagadnienie „Vom Himmel hoch...” stworzył Jan Sebastian Bach co niemiara opracowań chorałowych (Choralbearbeitungen). W Katalogu Schmiedera są wpisane jak BWV 606, BWV 700, BWV 701, BWV 738, BWV 738a, BWV 769, BWV Anh. 63, BWV Anh. 64 dodatkowo BWV Anh. 65. Na Śląsku Cieszyńskim kolęda śpiewana była do wnętrza tłumaczeniu, rozpoczynającym się od chwili słów Z nieba idę wysokiego, posłuchajcie głosu mego...